/FLTRP Humanities/

外研人文

近日，外研社与施普林格自然出版集团合作推出的“中华学术文库”再添一部重量级作品——梁启超《儒家哲学》英文译本正式出版。

本书源自梁启超先生20世纪20年代在清华国学研究院的系统讲稿，由弟子周传儒先生整理成书，是理解儒家思想体系不可多得的权威著作。全书立足五大核心问题——儒家哲学的本质、研究价值、方法论、历史脉络与核心命题，深入剖析儒家“生命实践之学”的特质与“知行合一”的实践精神，展现出不同于西方思辨传统的、融贯认知与实践、修身与治世的东方智慧。

作为中国近代思想家、戊戌变法领袖之一，梁启超（1873–1929）以贯通中西的视野重释儒家经典，在思想启蒙与现代转型中影响深远。本书英译本的出版，为国际学界和哲学研究提供了关键文献，不仅推动了儒家思想现代诠释的国际传播，拓宽了中西哲学互鉴的通道，也为全球读者理解儒家思想的当代价值提供了全新视角，助力中国学术思想的全球传播。

“中华学术文库”英文丛书成立于2012年，至今已遴选并译介涵盖哲学、历史、经济、社会学等领域的50余部中国学术经典，作品进入全球多家高校图书馆馆藏，已成为国际学界研究中国思想与文化的重要资源。此次《儒家哲学》英译本的加入，进一步丰富了文库内容，延续了丛书推动中国学术经典国际传播的宗旨。